Category: Aviation & Flying
-
Fire Extinguishers and Smoke Hoods: Combating Fire in the Sky
เครื่องดับเพลิงและฮู้ดกันควัน: ด่านป้องกันไฟไหม้บนท้องฟ้า The Risk of Fire Onboard Fire is one of the most serious emergencies on an aircraft. Even a small flame can become life-threatening due to the confined space and limited ventilation. Because of this, every aircraft is equipped with multiple fire extinguishers and protective breathing equipment (PBE), also known as smoke hoods, to…
-
Evacuation Slides and Life Rafts: The Gateway to Survival
สไลด์หนีภัยและแพชูชีพ: เส้นทางสู่ความปลอดภัย What Are Evacuation Slides? Evacuation Slides are inflatable devices attached to aircraft doors and emergency exits, designed to allow passengers and crew to evacuate the aircraft quickly and safely during an emergency on the ground or after a forced landing. They are made of durable, airtight materials and can fully inflate within seconds…
-
Oxygen Mask: Life Support in the Sky
หน้ากากออกซิเจน: อุปกรณ์ช่วยชีวิตบนท้องฟ้า What Is an Oxygen Mask? An Oxygen Mask is a life-saving device designed to provide supplemental oxygen to passengers and crew when cabin pressure drops below a safe level. During a sudden decompression, the oxygen masks automatically drop from overhead panels, ensuring that everyone on board can breathe safely at high altitude where…
-
Life Vest, Floating Aid, and Buoyancy
เสื้อชูชีพ อุปกรณ์ช่วยลอยตัว และแรงพยุง What Is a Life Vest? A Life Vest (also known as a Life Jacket) is a personal flotation device designed to keep a person afloat in water. It is usually made of buoyant materials such as foam or inflatable chambers that provide sufficient lift to keep the wearer’s head above the surface….
-
Emergency Exit Seat: Meaning, Restrictions, and Passenger Rules
ที่นั่งบริเวณทางออกฉุกเฉิน: ความหมาย ข้อจำกัด และกฎระเบียบสำหรับผู้โดยสาร What is an Emergency Exit Seat? An Emergency Exit Seat is a passenger seat located next to or near an aircraft’s emergency exit door. These exits are designed to allow rapid evacuation of passengers in the event of an emergency. Seats in these rows are specially designated because passengers seated there…
-
การกลับมาของสายการบิน Pan Am
insightflying by Capt.Sopon P. เรื่องราวของ Pan American World Airways (Pan Am) ถือเป็น “ตำนานของยุคทองแห่งการบินพาณิชย์” ที่ไม่มีสายการบินใดเทียบได้ในช่วงศตวรรษที่ 20ผมจะเล่าให้ครบตั้งแต่จุดเริ่มต้นจนถึงจุดล่มสลาย พร้อมเน้นสิ่งที่ทำให้ Pan Am กลายเป็น “สัญลักษณ์ของอเมริกันเอวิเอชัน” ✈️ PAN AM — ตำนานแห่งท้องฟ้าโลก 🌍 จุดเริ่มต้นแห่งความฝัน (1927) นั่นคือจุดเริ่มต้นของสิ่งที่จะกลายเป็นสายการบินระดับโลกในอีกไม่กี่สิบปีต่อมา 🚀 ยุคทองแห่งการขยายตัว (1930s–1950s) ✈️ ผู้โดยสารของ Pan Am จะได้รับการบริการระดับ “ราชวงศ์” — เสิร์ฟอาหารบนเครื่องด้วยภาชนะเงิน มีห้องรับแขก และพนักงานต้อนรับหญิงที่ผ่านการคัดเลือกอย่างเข้มงวด 🌐 ผู้บุกเบิกน่านฟ้าโลก 🛫 ยุค Jet Age และความยิ่งใหญ่สูงสุด (1960s–1970s) 🌟 Pan Am ในยุคนั้นไม่ใช่แค่สายการบิน —…
-
หน้ากากออกซิเจนผู้โดยสาร: วิธีใช้งานอย่างถูกต้อง
Passenger Oxygen Masks: How to Use Them Properly การจัดเก็บ & การแจกจ่าย ขั้นตอนการใช้งานหน้ากากออกซิเจน Steps to Use the Oxygen Mask ระยะเวลาที่ใช้งาน & เหตุผลที่ต้องลดระดับการบิน (Duration & Need for Descent) เวลาแห่ง “สติที่เป็นประโยชน์” (Time of Useful Consciousness) ประเด็นปัญหา & ข้อควรระวัง 🧠 Time of Useful Consciousness (TUC) ระยะเวลาที่มนุษย์ยังสามารถควบคุมสติและการตัดสินใจได้หลังเกิดภาวะขาดออกซิเจน ความสูง (Altitude) Time of Useful Consciousness (TUC) ระยะเวลาที่เหลือโดยประมาณ (Approximate Useful Time) หมายเหตุ (Remarks)…
-
ขึ้นเครื่องบินให้ปลอดภัย – Fly Smart, Fly Safe
เผยแพร่โดย Capt. Sopon Phikanesuanwww.insightflying.com ✈️ ขึ้นเครื่องบินอย่างมั่นใจ เริ่มจากความเข้าใจขั้นตอนเล็ก ๆ ที่สำคัญ การเดินทางทางอากาศเป็นรูปแบบการเดินทางที่ปลอดภัยที่สุดในโลก หากผู้โดยสารและลูกเรือร่วมมือกันปฏิบัติตามมาตรการด้านความปลอดภัยอย่างถูกต้อง ทุกขั้นตอนตั้งแต่การเช็กอินจนถึงเวลานั่งประจำที่บนเครื่องบิน ล้วนออกแบบมาเพื่อให้มั่นใจว่า “ทุกคนจะถึงจุดหมายปลอดภัย” Air travel remains the safest mode of transportation in the world, thanks to well-established safety protocols. When both passengers and crew follow procedures diligently—from check-in to boarding and seating—every step contributes to ensuring that everyone arrives safely at their destination. 1….
-
ระบบไฮดรอลิคในเครื่องบินคืออะไร Aircraft Hydraulic System
ระบบไฮดรอลิค (Hydraulic System) คือระบบที่ใช้ของไหล (โดยทั่วไปเป็นน้ำมันไฮดรอลิคชนิดพิเศษ) ในการส่งถ่ายพลังงาน เพื่อใช้ขับเคลื่อนอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ต้องการแรงมาก และต้องการความแม่นยำสูง การเลือกใช้ระบบนี้ในเครื่องบิน เนื่องจากมันสามารถสร้างแรงดันสูงได้ในพื้นที่ขนาดเล็ก มีความน่าเชื่อถือ และตอบสนองได้รวดเร็ What is the hydraulic system in an aircraft?The hydraulic system is a system that uses fluid (typically a special type of hydraulic oil) to transmit power, driving various components that require high force and precise control. This system is widely used…
-
Airmanship — House framework และเป้าหมายของบทความ
Airmanship สำหรับผมและตามที่วงการยอมรับ ไม่ใช่แค่ “ทักษะการควบคุมเครื่องบิน” แต่เป็นระบบองค์รวมที่ประกอบด้วยรากฐาน (bedrocks), เสาหลัก (pillars) และยอด/หลังคา (capstone) — เมื่อทุกชิ้นเชื่อมกัน จะให้ผลลัพธ์คือ การรับรู้สถานการณ์ (situational awareness) และ การตัดสินใจ (judgment) ที่มีคุณภาพในการบินเชิงปฏิบัติและเชิงป้องกันความเสี่ยง. SKYbrary+1 อ่านแบบย่อ Airmanship ฉบับกัปตันโสภณ A clear working definition: Airmanship is the consistent application of sound judgment together with well-developed knowledge and skills, supported by discipline; and completed by high-quality situation awareness and decision-making. This article…